Sie lebten 70 Jahre lang zusammen und vereinten ihre Seelen in einer Liebe, die alle für unzerbrechlich hielten.

Noch nie zuvor hatte ein junger Mann mit solcher Höflichkeit mit ihm gesprochen, geschweige denn mit einem so gutaussehenden. Nun, stotterte sie und richtete das Stirnband. Ich finde Gardenien sehr schön. Sie riechen wie der Himmel. Miguel lächelte noch breiter. Der Himmel wiederholte sich, als wäre es der poetischste Satz, den er je gehört hatte. Dann werden es Gardenien.

er kaufte den größten Strauß weißer Gardenien, den der Verkäufer besaß, und bot sie mit einer Ehrfurcht eines Gentlemans Teresa an. Für Sie, Fräulein, riecht es wie der Himmel. Teresa spürte, wie ihr Herz wie ein ausreißendes Pferd galoppierte. Sie hatte noch nie Blumen von einem Mann bekommen, geschweige denn von jemandem, der sie ansah, als wäre sie das Schönste der Welt.

Ich kann sie nicht annehmen", flüsterte sie, obwohl jede Faser ihres Körpers sich danach sehnte, sie zu nehmen. "Mein Vater, sein Vater muss es nicht erfahren", sagte Miguel leise. "Es sind nur Blumen von einem Verehrer, der darauf wartet, seinen Namen zu erfahren." "Teresa." Teresa Morales, antwortete sie und nahm schließlich die Gardenien.

Und du, Miguel Ángel Hernández, auf deinen Befehl hin hast dich erneut verbeugt und von diesem Moment an der glücklichste Mann Guadalajara. Die folgenden Monate waren wie ein goldener Traum. Miguel arbeitete auf dem Familienhof der Familie Vázquez, wo sie Vieh züchteten und Mais anbauten. Jeden Nachmittag nach der Arbeit badete sie im Fluss, kämmte sorgfältig ihr Haar und ging die fünf km zum Dorf, um Teresa zu sehen, auch wenn es nur für ein paar Minuten war.

Sie trafen sich heimlich im Brunnen des Platzes, im Schatten des großen Eis, das Generationen von Liebenden vorbeiziehen gesehen hatten. Teresa brachte ihm Tortillas, die sie selbst gemacht hatte, und Miguel erzählte ihr Geschichten aus seiner Kindheit, von seinen Träumen, davon, ein eigenes Land zu besitzen, von einem Haus, in dem sie glücklich bis ans Ende ihrer Tage leben konnten. Wenn ich dich heirate", sagte er ihr an einem Oktobernachmittag, während trockene Blätter wie goldenes Konfetti um ihn herum fielen. "Ich werde dir das schönste Haus in ganz Jalisco bauen.

Es wird einen Garten voller Gardenien haben und jeden Morgen wirst du mit seinem Duft aufwachen." Teresa lachte und fühlte sich wie die beliebteste Frau der Welt. In diesen Momenten leuchtete die Zukunft wie die Sterne, die am violetten Abendhimmel zu erscheinen begannen. Aber es gab ein Problem, ein großes, riesiges, schreckliches Problem, wie ein Sturm am Horizont. Herr Aurelio Morales.

Don Aurelio Morales war ein Mann, der gleichermaßen Respekt und Angst einflößte. Mit 52 Jahren hatte er ein kleines Imperium in Guadalajara, zwei Lebensmittelgeschäfte, ein zweistöckiges Haus im Stadtzentrum und einen Ruf als ehrlicher, aber unnachgiebiger Mann aufgebaut. Sein ergrauter Schnurrbart, immer perfekt gestutzt, sträubte sich, wenn ihn etwas verärgerte.

Seine grauen Augen, geerbt von einem spanischen Großvater, konnten zärtlich wie Aprilregen oder kalt wie Januarhagel sein, je nach Stimmung. Für Don Aurelio war Teresa sein wertvollstes Juwel, die einzige weibliche Tochter unter drei Söhnen, geboren, als er und seine Frau bereits die Hoffnung auf ein Mädchen aufgegeben hatten.